Sukiyaki(上を向いて歩こう)
http://www.youtube.com/watch…
上を向いて歩こう
(中村八大曲﹐永六輔詞)
上を向いて歩こう 涙がこぼれないように
思い出す春の日 一人ぼっちの夜
上を向いて歩こう にじんだ星をかぞえて
思い出す夏の日 一人ぼっちの夜
幸せは雲の上に 幸せは空の上に
上を向いて歩こう 涙がこぼれないように
泣きながら歩く 一人ぼっちの夜
思い出す秋の日 一人ぼっちの夜
悲しみは星のかげに 悲しみは月のかげに
上を向いて歩こう 涙がこぼれないように
泣きながら歩く 一人ぼっちの夜
一人ぼっちの夜、、、
向上看吧
眼淚才不會流下來
讓我想起春天的那些日子
一個人孤獨的夜晚
向上看吧
數著探出雲層的星星
讓我想起夏天的日子
一個人孤獨的夜晚
幸福隐藏在雲層的上端
幸福隐藏在天空的上端
努力向上看吧!
眼淚才不會流下來
一邊哭泣一邊走着
一個人孤獨的夜晚
讓我想起秋天的日子
一個人孤独的夜晚
悲傷隐藏在星光下影子里
悲傷隐藏在月光下影子中
努力向上看吧!
眼淚才不會流下來
一邊哭泣一邊走着
一個人孤獨的夜晚
一個人孤獨的夜晚
這首歌是今天在聽Che'Nelle專輯,最後一首歌,覺得好聽又耳熟,去查了一下歌詞,又勵志又悲傷,ㄧ整個大哭,一定要分享一下,這是一份禮物,送給大家,特別說一下,英文歌名因為要容易拼音所以取諧音變成sukiyaki壽喜燒,但是其實我覺得很棒,因為壽喜燒就是要跟家人一起吃的,是不能一個人吃的,歌詞ㄉ最後不用再説出冬天兩個字,「一邊哭泣一邊走着
一個人孤獨的夜晚*2」超冷超ㄐ寂寞的啊~~
壽喜燒(SUKIYAKI)是日本歌手坂本九(1941-1985)的成名曲。最早是1961年發表,這首日文歌曾經在1963年的時候,連續四週拿下美國告示牌 Billboard 流行暢銷排行榜的冠軍。這首風靡全球的歌曲被改編成無數版本,應該是日本流行歌曲中,最讓世人熟悉、愛唱的一首名曲。